Translator/Interpreter Job at Century Aluminum, Robards, KY

Q28rV3FHbEpDRGFMUlBFbER4VFV6VXo0
  • Century Aluminum
  • Robards, KY

Job Description

The Spanish Translator/Interpreter is responsible for facilitating communication between Spanish and English-speaking employees. The position will require working in a heavy industrial setting. The position will follow the DuPont schedule and will require the ability to work overtime as needed.

Qualifications:

  • High school diploma or GED.
  • Near-native proficiency in both Spanish and English.
  • At least one year experience interpreting/translating in a workplace setting, with experience working in industrial settings preferred.
  • Excellent verbal communication skills, computer proficiency (including Microsoft Office applications), and the ability to interact professionally and respectfully with people of diverse backgrounds.

Roles and Responsibilities:

  • Serve as interpreter inside the plant for daily communications between employees and supervisors (e.g., tailgate meetings, coaching, disciplinary action, safety intervention, etc.) and between Spanish-speaking and English-speaking employees (e.g., employees in the same room/crew who need to communicate work related information). Maintain a consistently visible presence on the floor.
  • Facilitate training for Spanish-speaking employees (new employees as well current employees learning a second job). This will require both knowledge of the jobs (e.g., carbon setting, tapping, tool repair, MEO) and the ability to perform parts of the jobs to assist those in training.
  • Observe trainee progress (e.g., percentage of workload completed, strengths/weaknesses, trainer/trainee feedback) and update training roster at the end of each shift. Communicate opportunities for change/improvement to Hispanic Workforce Coordinator, Crew Leaders, and Generals.
  • Communicate relevant daily instructions to employees. Monitor employee performance throughout the shift and communicate with Crew Leaders if intervention is needed.
  • Serve as resource for the Hispanic Workforce employees on shift (helping with PPE replacement, job bidding, etc.).
  • Interpret in the medical department for employees who require first aid.
  • Maintain confidentiality when involved in interpretation of situations that require sensitivity or discretion.
  • Other duties as requested by Hispanic Workforce Coordinator and/or Human Resources Manager.

Job Tags

Traineeship, Second job, Gangs, Shift work,

Similar Jobs

Advantage Technical

Instrumentation and Control Engineer - Entry Level Job at Advantage Technical

Job Description: I&C Engineer Location: Lake Charles Refinery (Onsite) Assignment Duration: 1 Year Responsibilities: Support project tasks using the FEL process and ensure compliance with standards. Help develop cost estimates and capital planning documents...

Breckenridge Pharmaceutical

Pharmacovigilance Associate Job at Breckenridge Pharmaceutical

 ...Acrobat and other document processing software. Preferred Skills Statistical analysis, ability to generate reports/ summary Critical thinking and problem-solving Knowledge of regulatory agencies and best practices Industry-specific technical knowledge... 

Donlon Agency

Temporary Project Coordinator - Advertising Agency Job at Donlon Agency

 ...aligned and informed. This is a temporary, full-time W2 contract role with a term of six months that supports a mission driven agency with a strong reputation in nonprofit fundraising and healthcare marketing. Core Responsibilities Manage multichannel creative... 

Brightpath Associates LLC

Code Welder Job at Brightpath Associates LLC

 ...Description We are seeking a highly skilled Code Welder to join our manufacturing team. The Code Welder is responsible for performing welding operations according to established code and safety standards, ensuring that all welded structures meet specified design... 

Campfire

Growth Marketer Job at Campfire

 ...role is based at our San Francisco HQ to work alongside our entire team in-office five days per week. Were looking for a growth marketer to lead all things growth at Campfire. This is an opportunity to reinvent finance and bring our customers into the AI era....